Naar de hoofdinhoud Naar de voettekst

De Kersentuin

Een komedie in vier bedrijven
wo 1 mrt ’23 - do 1 jun ’23
wo 1 mrt ’23
-
do 1 jun ’23

Anniek Pheifer en Jeroen Spitzenberger spelen de hoofdrollen in een bewerking van een van de meest geliefde toneelstukken uit het wereldrepertoire, De Kersentuin van Anton Tsjechov. In een regie van Michel Sluysmans en met live-muziek van multi-instrumentalist Beppe Costa brengt een achtkoppig ensemble een hedendaagse versie van dit tijdloze verhaal over vasthouden aan het verleden, angst voor de toekomst en het tragische gevecht met het nu.

‘Vlotte, eigentijdse Kersentuin | Perfect snijvlak van humor en tragiek'  – NRC
‘Een kraakheldere tekst | Veel humor en af en toe wat drama' - Volkskrant
‘Een lust voor het oog’ - De Limburger
‘Kraakheldere, moderne versie die moeiteloos in het hier en nu past’ | ‘Uitstekend spel van alle acteurs’ - De Telegraaf
'Deze ‘kersentuin’ is thuiskomen in een bekende wereld met onbekende bestemming' | 8Weekly
'Vol melig jolijt, maar ook vol tragiek | Rake, actuele dialogen’ – Theaterkrant

De Kersentuin speelde van 1 maart tot en met 1 juni 2023 in de Nederlandse en Vlaamse theaters.

Scènebeeld De Kersentuin, foto Ben van Duin
Scènebeeld De Kersentuin, foto Ben van Duin
Scènebeeld De Kersentuin, foto Ben van Duin
Scènebeeld De Kersentuin, foto Ben van Duin
Scènebeeld De Kersentuin, foto Ben van Duin
Scènebeeld De Kersentuin, foto Ben van Duin
Scènebeeld De Kersentuin, foto Ben van Duin
Scènebeeld De Kersentuin, foto Ben van Duin
Scènebeeld De Kersentuin, foto Ben van Duin

Actrice Ljoebov (Pheifer) keert na een mislukte carrière in New York terug naar het landgoed van haar familie. Vanwege hoge schulden dreigt het familiebezit geveild te worden en samen met haar dochters doet ze er alles aan een faillissement af te wenden. Ondernemer Lopachin (Spitzenberger) heeft een oplossing: als ze de kersentuin omtoveren tot een vakantiepark is de familie verzekerd van een stabiel inkomen. Dit voorstel stelt Ljoebov voor een onmogelijk dilemma. Wie hetzelfde wil blijven moet veranderen. Maar tegen welke prijs?

In navolging van de succesvolle producties Een meeuw (2022), Vrijdag (2021) en Noem het maar liefde (2019) regisseert Michel Sluysmans opnieuw een moderne interpretatie van een bekende toneelklassieker. In de bewerking van Jibbe Willems wordt De Kersentuin een hilarisch en droefgeestig portret van mensen die de wereld sneller zien veranderen dan ze aankunnen. De personages in De Kersentuin hunkeren naar een tijd die niet meer bestaat. Maar voor wie leeft in het verleden blijft de hoop op een beter leven onherroepelijk een droom.

Michel Sluysmans: ‘Tsjechov schreef zijn komedie De Kersentuin in 1904. Het stuk gaat over de veranderende tijd en hoe daarmee om te gaan, een thema dat ruim 100 jaar later niet minder relevant is maar wel en geactualiseerde interpretatie verdient. Jibbe Willems heeft op de fundamenten van Tsjechov een prachtig nieuw stuk geschreven, waarin zijn humor, melancholie, liefdesperikelen en mensbeeld helemaal zijn geïmplementeerd in de wereld van nu.’ 

De lengte van de voorstelling De Kersentuin is 2.05 uur (geen pauze).

1 maart - 1 juni 2023

Toneelgroep Maastricht trekt klassieker van Tsjechov naar 2023
Interview met Michel Sluysmans
De Limburger, 20-02-2023, Rob Cobben
Michel Sluysmans maakt hedendaagse 'De Kersentuin'
Interview met Michel Sluysmans
De Telegraaf, 22-02-2023, Esther Kleuver
'Een lust voor het oog'
Recensie De Limburger, Tim Geurts, 06-03-23
‘Kraakheldere tekst, met veel humor en af en toe wat drama’
Recensie Volkskrant, Vincent Kouters, 09-03-23
'Dramatiek komt door humor juist indringender binnen'
Interview met Michel Sluysmans en Anniek Pheifer
Holland Media Combinatie, Sonja de Jong, 09-03-23
'Actuele Kersentuin bij Toneelgroep Maastricht'
Scènes, Jos Schuring, april 2023
"Acteurs Anniek Pheifer en Jeroen Spitzenberger laten deze bewerkte versie van De Kersentuin boven zichzelf uitstijgen"
Recensie Friesch Dagblad, Wiggele Wouda, 15 april 2023
Anniek Pheifer en Jeroen Spitzenberger komen als tegenpolen heel goed uit de verf in hedendaagse 'De Kersentuin' van Tsjechov | recensie ★★★★☆
Recensie Dagblad van het Noorden, Gooitsen Eenling, 14 april 2023

Meer...

Video-inleiding De Kersentuin

Video-inleiding De Kersentuin, regie Michel Sluysmans
Video inleiding

Podcast Kersentijd

Luister naar de podcast Kersentijd, over alle thema's van De Kersentuin

Premierefoto's De Kersentuin

Premièrefoto's De Kersentuin Op zondag 5 maart 2023 ging De Kersentuin in première in Theater aan het Vrijthof in Maastricht. Onze vaste fotograaf Bjorn Frins fotografeerde de cast tijdens de voorbere…
Premièrefoto's

Publieksreacties

Wat een prachtige voorstelling gisteravond in de stadsschouwburg te Brugge. Hartelijk dank voor deze belevenis!!" Rita Lommée, e-mail, 30-5-23

"Even een mail om te laten weten hoe wij hebben genoten van de voorstelling 'De kersentuin'. Zo erg zelfs dat wij hem twee keer hebben gezien. De eerste keer duizelde het van alle visuele en tekstuele indrukken en hadden we het idee dat we de helft gemist hadden. De tweede keer viel alles op z'n plek en konden we nog meer genieten van het totaal; De prachtige decors, de muziek!, de humor en herkenning en natuurlijk het fantastische spel van bekende en onbekende spelers. Prachtig hoe jullie een oud stuk weer tot leven hebben gebracht in deze tijd. Nog steeds actueel en wijsheid van alle tijden." Marja 't Hart-Wijnhorst, e-mail, 2-6-23

"Gisteren in Meppel en fantastische voorstelling bijgewoond. Wat een talent hebben jullie in huis. Jong en "oud". Wat een geweldige muzikant. Zijn breekbare en toch krachtig stem geluid. Wat een inspiratie. Was er stil van. Dank voor de mooie voorstelling." Aart, e-mail, 20-5-23

"Vanavond de Kersentuin in Theater aan de Schie bijgewoond. Wat een fantastische voorstelling en wat een prestatie hebben jullie geleverd. Heb samen met mijn vrouw genoten, ook het draaiende plateau wat een vondst en niet te vergeten de wisselende achtergronden.  De muziek als achtergrond, precies op niveau. Mijn vrouw (75) heeft inmiddels al drie maal de Kersentuin gezien, begonnen in de Rotterdamse (oude) Schouwburg met het Rotterdams Toneel. En wat is het toch nog steeds bijzonder om een echt toneelstuk te ervaren. Nogmaals bedankt." Fred en Henriette Hazebroek, e-mail, 29-4-23

"Zo mooie voorstelling met prachtige zang en muziek! Ontroerend!" Inge Kooijmans, Facebook, 10-5-23

"Gisteravond gezien in het Kennemer Theater , wat een mooi stuk ! geweldig gespeeld, erg indrukwekkend."Tamara Beijer Steeman, Facebook, 7-5-23

"Perfecte bewerking, die Tjechov recht doet, vier ijzersterke vrouwenrollen, rake beelden, zeer muzikaal, ontroerende Firs, Petja als navoelbare dwaas, humane Leonid, onvergetelijke Lopachin, wat me het meest en diep raakte was de manier waarop het woord 'poging' werd uitgeroepen door Ljoeba." Leo Hogenboom, Facebook, 4-5-23

"Een geweldige voorstelling, zeker gaan zien!" Willemien van der Reijden, Facebook, 3-5-23

"Ik ben niet echt een 'toneelman'; mijn vrouw wist me over te halen om in deventer naar jullie Kersentuin te gaan kijken (zelf wonen we in Enschede). Ik ben geen recensent en ken dus niet alle superlatieven ... ik heb er erg van genoten: goede teksten, goed te volgen verhaal en emotioneel overtuigend neergezet. Dank jullie wel. Ben H., e-mail, 29-4-23

"Wat hebben wij vanavond in Nijmegen genoten van de Kersentuin!! Zowel van de inleiding door Nick als het stuk zelf. Fantastische tekst, helder en verstaanbaar uitgesproken, prachtige muziek, dito decor, geweldige acteurs. Heel actueel vertolkt en toch doorspekt met humor en gezond cynisme Een welverdiende 10 van mijn man en mij voor die productie. We zijn fan!" Maria Mestrom en Jaap Wemerman, e-mail, 27-4-23

"Ik vond de voorstelling fantastisch." Esther Gerrits, Facebook, 27-4-23

"Gisteren Kersentuin in Weert verpletterend indrukwekkend en de totaliteit is EMERGENTIE zoals zelden een mens toevalt.”Het geheel is MEER dan de som der delen”en dat is emergentie is zo voelbaar aanwezig en incarneert ten volle in mijn gevoelsleven !" Bert Kolle. e-mail, 15-4-23

"Wat een goede voorstelling! Erg genoten in Amersfoort" lalage_leest, 16-4-23, Instagram

"Gisteravond genoten van deze voorstelling in de Harmonie te Leeuwarden: mooi decor, geweldig acteerwerk, ze deden geen van allen onder voor elkaar, EIGENTIJDS met een mix aan personages en met muziek erbij! Wel af en toe slecht verstaanbaar vooral de Engelse muziekteksten. Maar toch in 1 woord: PRACHTIG!" jeannetpolman, 14-04-23, Instagram

lees alle publieksreacties

Voorstellingen met audiodescriptie

De Kersentuin is in een aantal theaters ook toegankelijk voor publiek met een visuele beperking. Een blindentolk van Komt het Zien! verzorgt live audiodescriptie. Alleen blinden en slechtzienden kunnen dit horen via een draadloze koptelefoon. Vooraf geeft de blindentolk ook extra uitleg over het decor en de kostuums en is er een meet & feel inleiding. Audiodescriptie wordt aangeboden bij de voorstellingen in Groningen (02-05), Kerkrade (13-05), Utrecht ( 16-5) en Den Haag (25-5).

Lees meer

CREDITS

Jeroen Spitzenberger

Acteur

Liza Macedo dos Santos

Actrice

Anniek Pheifer

Actrice

Beppe Costa

Acteur

Nick Renzo Garcia

Acteur

Quiah Shilue

Actrice

‘Ntianu Stuger

Actrice

vincent Linthorst

CREDITS

Met Anniek Pheifer, Jeroen Spitzenberger, Beppe Costa, Vincent Linthorst, Nick Renzo Garcia, Quiah Shilue, ‘Ntianu Stuger, Liza Macedo dos Santos 
Tekst Jibbe Willems naar Anton Tsjechov 
Regie Michel Sluysmans
Decorontwerp Michiel Voet
Lichtontwerp Bart van den Heuvel
Kostuumontwerp Sabine Snijders
Muziekontwerp Beppe Costa
Video-ontwerp Michiel Voet, Mark Thewessen ism Rob Hodselmans
Dramaturgie Paul Slangen
Regieassistentie Diede Roffelsen
Technisch producent, 1e inspeciënt Glenn Neyndorff
Geluidstechniek Pepijn Stutterheim
Techniek Max van Berlo, Idwinge Boetes  
Productie Tom Berghmans
Campagnebeeld Marie Cecile Thijs